Στο κείμενό του με τίτλο “Επαγγελματικές συσσωματώσεις στον τομέα της οικοδομής στην Κωσταντινούπολη το πρώτο τέταρτο του 20ου αιώνα” (βλ. Δελτίο Εταιρείας Μελέτης της καθ’ ημάς Ανατολής, Τόμος Α’, Αθήνα 2004, σελ. 263-279), ο Σάββας Ε. Τσιλένης αναφέρεται και σε Έλληνες αρχιτέκτονες της Κωνσταντινούπολης – ενώ παραπέμπει και σε δύο σχετικά δημοσιεύματά του, το πρώτο με τίτλο “Οι Ρωμιοί “αρχιτέκτονες” καλφάδες της Πόλης 1869-1945″, Σύγχρονα Θέματα, 74-75, Δεκέμβριος 2000, σελ. 166-179 και το δεύτερο με τίτλο “Οι Έλληνες αρχιτέκτονες της Κωνσταντινούπολης το πρώτο μισό του 20ου αιώνα”, Τα επαγγέλματα των Ρωμιών της Πόλης, Ο Σύνδεσμος των εν Αθήναις Μεγαλοσχολιτών, Αθήνα 2001, σελ. 64-129.
Στο κείμενο με τίτλο “Επαγγελματικές συσσωματώσεις κλπ.”, περιλαμβάνονται και ορισμένα που αναφέρονται στους αρχιτέκτονες Κ. Κυριακίδη και Ν. Ζουμπουλίδη, τα οποία και μεταφέρω εδώ, αμέσως παρακάτω, για το λόγο ότι εκτός από την Κωνσταντινούπολη φέρονται δραστηριοποιηθέντες και στην Αθήνα.
Για τον Κ. Κυριακίδη ο Σάββας Ε. Τσιλένης γράφει: “Ο Κ. Κυριακίδης ήταν από τους πλέον γνωστότερους αρχιτέκτονες της Πόλης αλλά και των Αθηνών του μεσοπολέμου, βλ. για το έργο του το άρθρο του Νικόλαου Χολέβα “Ο αρχιτέκτων Κωνσταντίνος Π. Κυριακίδης (1884-1942)”, Κατοικία, τεύχος 41, Μάιος 1990, σελ. 121-125″.
Για τον Ν. Ζουμπουλίδη ο Σάββας Ε. Τσιλένης γράφει: “Αξίζει να μνημονευθεί η περίπτωσή του, επειδή είναι ο μόνος μεταξύ των πολιτών αρχιτεκτόνων που τα βιογραφικά τους δημοσιεύονται στην Τεχνική Επετηρίδα του 1934· αναφέρεται ότι είχε κάνει μεταπτυχιακές σπουδές στο Technische Hochschule του Βερολίνου (1910-1912) μετά την αποφοίτησή του από τη Σχολή Καλών Τεχνών της Κωνσταντινούπολης (1908), υπηρέτησε ως επιθεωρητής στο Υπουργείο Δημοσίων Έργων της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας και είχε μια μακρά σταδιοδρομία στην Τεχνική Υπηρεσία της Εθνικής Τραπέζης της Ελλάδος”.
Κώστας Π. Παντελόγλου
